السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكمـ متابعينا الأعزاء
رجـعنالـكم بـترجـمة حـلقات مـن برنـامج Roommate بـالتعـاون مـع
EXO Passion
rawabie diaries
The fantasy
2NE1 the queens
Matoki Planet Team
رفيق الغرفة
ROOMMATE
룸메이트
هو برنامج كوري من انتاج قناة SBS وهو ضمن مجموعة GOOD SUNDAY مع برنامج RUNNING MAN
تم بثه لاول في 4 مايو 2014
وفكرته عبارة عن 11 مشهور يعيشون مع بعضهم البعض
و يتشاركون غرف مثل غرفة الجلوس والمطبخ والغسيل
الغرفة الاولى
(من اليسار لليمين)
سونغ قايون
وظيفتها : خبيرة عسكرية
عمرها : 19 عام
كانت تسكن لوحدها
بارك بوم
وظيفتها : مغنية , عضوة في 2NE1
عمرها : 31 عاما
كانت تسكن مع الاعضاء
لي سورا
وظيفتها : عارضة ازياء
عمرها : 44
كانت تسكن لوحدها لعشرين عاما
-----------------------------
الغرفة الثانية
(من اليسار لليمين)
جو سي هو
وظيفته : كوميدي
عمره : 31
كان يسكن مع الاصدقاء
لي دونغ ووك
وظيفته : ممثل
عمره : 32
كان يسكن مع والديه
------------------------------
الغرفة الثالثة
(من اليسار لليمين)
هونغ سو هيون
عمرها : 33 عاما
وظيفتها : ممثلة
كانت تسكن مع والديها
نانا
وظيفتها : مغنية , عضوة في AFTER SCHOOL والفرقه الفرعية ORANGE CARAMEL
عمرها : 22 عاما
كانت تسكن مع الاعضاء
------------------------------
الغرفة الرابعة
(من اليسار لليمين)
شين سونغ وو
وظيفته : مغني و ممثل
عمره : 45
عاش وحيدا لثلاثين عاما
بارك تشانيول
وظيفته : مغني وعضو في فرقة EXO
عمره : 21 عاما
عاش مع الاعضاء
------------------------------
الغرفة الخامسه
( من اليسار لليمين )
سيو كانغ جو
وظيفته : ممثل , عضو في 5SUPRISE
عمره : 20
عاش مع الاعضاء
بارك مين وو
وظيفته : ممثل
عمره : 26
عاش وحيدا
------------------------------
الحلقة الاولى
ترجمة: بنديانا +Hassosa +
ضبط توقيت: GaemLinda
تنسيق : Hassosa
تدقيق : Hassosa + Nickhun7
انتاج ورفع: TBD
من هنا
two&One Link
مكتبه الفيديو
من رفع:
FAHAD9u9
